Assombrado por palavras do passado e pressão externa, Kanade precisa decidir se vai ou não curar o rompimento com Mashiro.